SHANGHAI POLISH CONSULAR RECORDS
by Peter Nash
Background
One of the viable options of acceptance for Jews fleeing Nazi oppression was Shanghai, China. Some Polish Jews had already arrived there (most likely for business reasons) long before the occupation of Poland by Germany in September 1939. However from then on an increased urgency for a haven was foremost and Polish Jews who were in transit in Kovno (later Kaunus, Lithuania) and recipients of a transit visa issued (illegally) by the Japanese Consul in Kovno, eventually got to Shanghai by the second half of 1941 via the Trans-Siberian Railway to Vladivostok and Kobe, Japan.
In 1992 Dr. Jonathan Goldstein, a research associate of Harvard University’s Fairbank Center for East Asian Research, and three other scholars, visited the Polish Consulate in Shanghai and were shown a 200-page register listing Polish citizens who passed through Shanghai or Nanjing between January 9, 1934 and October 29, 19411.
This was a standard log used by Polish diplomatic missions around the world. The reasons or benefits for the consular registration are not known. The following was recorded in Polish:
Registration number Registration date Full name of registrant His or her profession Religion (Mojzeszowa for Jewish) Birth date and place Marital status Last known address in Poland (non-existent for most Jews) Address in the consular region Documents submitted (usually a passport) Name and birth date and place of wife and children Passport expiry date Remarks
During his visit to the Shanghai Polish Consulate, Dr. Goldstein was accompanied by Dr. Marcia Ristaino, Asian Acquisitions Librarian at the U.S. Library of Congress. Following the visit copies were made available to the Library of Congress and also the Sino-Judaic Archives of the Hoover Institution, Stanford University, Stanford, California. In addition, the U.S. Holocaust Memorial Museum also has a copy.
Accessing the Data
Jewish Records Indexing - Poland is an organization dedicated to indexing Polish records to help Jewish family historians in their research. The JRI-Poland website and database are hosted by JewishGen, the premier website for Jewish genealogy at www.jewishgen.org To find a name enter the website then proceed as follows:
à Research à Hosted Organizations àWelcome to Jewish Records Indexing - Poland à Jewish Records Indexing - Poland home page à Photo: Shanghai Polish Consular Records - for historical background ß (go back to) Jewish Records Indexing Poland home page à Search Database à Enter Surname à Select “sounds like”, “exactly”, etc. à Click “Search” (near the bottom of page)
If there are “Hits” classified as ‘No Specified Region’ then these may include entries under ‘Polish Consulate Shanghai China’ with details of the name searched.
Copies of the full registration details as described above can be obtained directly by emailing a request to Mark Halpern through the hyperlink on his name. http://www.jewishgen.org/jri-pl/china/shanghai_polish_consular_records.htm
A Name Index also
exists on the Library of Congress website with the URL
www.loc.gov/rr/european/polref/polrefindex.html
It is an "Index to Ledger listing in handwriting persons registered at
the Polish consulate in Shanghai, 1934-1941, on the basis of documents
issued by Polish authorities."
References:
1. Jonathan Goldstein; AVOTAYNU 10 no.2 (Summer 1994): 23-24
|
||